Stalinggrad/Wolgograd - Trả lại tên cho ai?
| 04-02-2013
Wolgograd là một trong những thành phố lớn của Nga. Năm 1925, thành phố này được đổi tên thành Stalingrad. Năm 1961, Liên Xô đổi lại tên thành phố này là Wolgograd. Chỉ riêng việc đổi đi đổi lại này cũng đã cho thấy hình ảnh biến động trong lịch sử nước Nga và Liên Xô. Thành phố này chiếm vị trí rất đặc biệt trong lịch sử Liên Xô và nước Nga, nhưng không phải vì chuyện đổi tên, mà vì trong chiến tranh thế giới thứ hai ở đây đã diễn ra trận đánh được coi là có ý nghĩa quyết định đối với cục diện cuộc chiến tranh. Trận chiến ở đây không những chỉ khốc liệt nhất mà còn khởi đầu cho thất bại hoàn toàn của phát xít Đức. Cũng chính vì thế mà dù thời thế đã thay đổi không ít lần ở Liên Xô và nước Nga, kỷ niệm chiến thắng Stalingrad hàng năm vẫn là sự kiện chính trị, lịch sử và xã hội lớn của đất nước.
Quyết định nói trên của chính quyền thành phố Wolgograd được công chúng ủng hộ mạnh mẽ, nhưng cũng vấp phải sự chống đối quyết liệt. Lý do ở chỗ cái tên gọi cho thành phố này là kết quả của cách tiếp cận lịch sử và cá nhân Joseph Stalin. Vì thế, việc trả lại tên cho ai mới trở thành chuyện chính trị nội bộ nhạy cảm không chỉ ở thành phố này mà còn ở khắp nước Nga hiện tại. Đời sau thường phán xét lịch sử thời trước nhưng không thể làm thay đổi lịch sử đã diễn ra ở thời trước. Phủ nhận lịch sử thường đi cùng với những truyền thống dân tộc gắn liền với lịch sử. Không phải ngẫu nhiên mà chuyện trả lại tên nào cho ai, dù chỉ có giá trị nhất thời, xảy ra ở thành phố này sau hơn nửa thế kỷ.